Gemütliche Talstrecken, knackige Anstiege und urbaner Lifestyle – Innsbruck, die Hauptstadt der Alpen, ist die ideale Urlaubs-Destination für all jene, die Urlaub am Rennrad mit urbanem Flair verbinden wollen. Vom texanischen Rennrad-Rodeo im Kühtail bis hin zu spanischen Tapas, von Asphaltcowboys bis hin zu Schotterindianern – die Hauptstadt Tirols bietet alles! Text Chiara Feussner Fotos […]
Innsbruck: l'urbano incontra l'alpino Leggi tutto »
Zwar ist die Zillertal Arena mit ihren 143 Pistenkilometern das größte Skigebiet im Zillertal, das ist aber längst noch nicht alles, was die Region zu bieten hat: Satte 1’200 Kilometer stehen nämlich Mountainbike-Begeisterten von Mai bis Oktober zur Verfügung – und ein Trail, der nicht unbedingt EIN Trail ist. Text Magdalena Ott Fotos Felix Saller
Zell-Gerlos nella Zillertal Arena: 1.200 km di varietà di sentieri Leggi tutto »
Wer schon einmal eine Tour mit seinem Fahrrad über einen Alpenpass unternommen hat, schwärmt meistens für sehr lange Zeit von diesem beeindruckenden Erlebnis und will so schnell wie möglich gleich den nächsten Pass überqueren. In Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich, Slowenien und der Schweiz gibt es zahlreiche Möglichkeiten dafür und oft fällt es gar nicht so
7 passi alpini imperdibili per i ciclisti Leggi tutto »
Nicht nur angesichts des sich seit Anfang Jahr weltweit ausbreitenden Coronavirus, das aus China stammt und Mittel- und Südeuropa erfasst hat, macht das nördlich gelegene Norwegen, das davon weitaus weniger betroffen ist, für Reisen attraktiv, sondern vielmehr das für Norwegen typische Jedermannsrecht, das Mountainbikern praktisch uneingeschränkte Freiheit bietet, sich seinen Pfad zu bahnen, wo es
Mountain bike Norvegia: Libertà inimmaginabile nella terra dei fiordi Leggi tutto »
In den Dolomiten kann man eigentlich nichts falsch machen. Cir-Spitzen auf der einen Seite, Schlern und Sella-Stock auf der anderen Seite. Dazu noch fantastische Trails und ein bikender Sommelier garniert mit Craft-Bier. Das klingt schon fast zu genussreich, doch sind es die Zutaten eines einmaligen Bike Trips ins Val Gardena. Text: Norman Bielig, Fotos: David
MTB Val Gardena/Gröden: Nell'affascinante regno delle Dolomiti Leggi tutto »
Serfaus continua a espandere la rete di sentieri Leggi tutto »
Wer Serpentinen liebt, die Sicht auf die Bergwelt, durch welche sich Pässe schlängeln, und ein einzigartiges Naturschauspiel, der findet in Nauders das Rennradparadies, das er schon lange gesucht hat. von Martin Budweiser Wo Österreich, Italien und die Schweiz aufeinander treffen, liegt ein Rennrad-Paradies der Extraklasse. Die Region Nauders am Reschenpass bietet mit ihrem milden Klima
Nauders: passaggi ingegnosi nell'angolo dei 3 paesi A-I-CH Leggi tutto »
Die Tiroler Zugspitz Arena gehört zu den Bikeregionen, die allen Bikern etwas zu bieten haben gleich ob Hobbyradler oder Experten: Es ist eine Bikeregion wie aus dem Bilderbuch. von Martin Budweiser Mit dem Bike-Club unternehmen wir jedes Jahr eine Reise in eine Mitglieds-Region von „Mountain Bike Holidays“. Nachdem das Niveau innerhalb der Gruppe recht unterschiedlich
Tiroler Zugspitz Arena: libro illustrato in bicicletta Leggi tutto »
MTB tour attraverso Bormio con i fratelli Lupato Leggi tutto »
Beim Anblick der riesigen Zacken bleibt der Atem stocken. Die Bergwelt der Dolomiten ist für manchen Schweizer Biker einfach beeindruckend. Es ist gewohnt alpin und doch so neu, doch so anders. Immer wieder muss man auch auf den Trails anhalten und diese Panoramen in sich aufsaugen, sie sind fesselnd. Gut, gibt es so viele angenehme
Sella Ronda: mozzafiato Leggi tutto »
Italiano 
Deutsch 
English 
Français 
Español