Ischgl: no sólo para los invitados a la fiesta

Ischgl es conocida como una ciudad de fiesta internacional en invierno. Estrellas y estrellitas vienen de todas partes para animar a los invitados del invierno en eventos musicales únicos y endulzar sus vacaciones. Pero Ischgl también es una dirección popular en verano, con un verdadero paraíso para el ciclismo de montaña aquí arriba.

por Rolf Fleckenstein

Cuando se piensa en Ischgl, lo primero que viene a la mente es la conocida ciudad de la fiesta en las montañas del Tirol. Especialmente los conciertos de rock al aire libre en invierno han hecho famosa a la pequeña ciudad de Paznaunertal. Estrellas de la música como Elton John, Tina Turner, Deep Purple Bon Jovi o Katy Perry y Rihanna en el pasado reciente que han actuado en estos conciertos han creado un gran ambiente y conciencia internacional. El término "Concierto en la cima de la montaña" es ya casi legendario. Hoy en día, la gente asocia automáticamente Ischgl con vacaciones de esquí y buen entretenimiento. Lo que mucha gente no sabe: Ischgl tiene mucho que ofrecer a los ciclistas de montaña en verano.

De Yscla a Ischgl
Ischgl no existiría hoy en día si los retorromanos, procedentes de la Engadina, no se hubieran instalado en este rincón del mundo hace unos 1000 años. El nombre de Ischgl deriva del término retorrománico "Yscla", que significa "isla". Con el paso de los siglos, esto se convirtió en el nombre de Ischgl. A finales del siglo XIX se descubrió el turismo como fuente de ingresos -el turismo de invierno se inventó en St. Moritz en 1864, según cuenta la leyenda- y la construcción del teleférico de Silvretta en 1964 selló definitivamente su éxito como región turística. Un gran despliegue de cultura de la diversión y el entretenimiento con estrellas internacionales del espectáculo y la música en las últimas décadas han dado fama mundial a Ischgl.

Naturaleza como en la Baja Engadina
Si quiere tener una primera imagen de Ischgl en su mente, lo mejor es pensar en la Baja Engadina. Naturaleza salvaje, libre y pura. Las exuberantes praderas se alternan con poderosos y sombríos bosques de abetos en los que se disfruta de un agradable frescor incluso en verano. Pasa junto a arroyos caudalosos hasta llegar a caminos bien transitados que se extienden por las crestas de las colinas en la cima, abriendo un panorama único, hasta que se baja al valle desde la cima, pasando por poderosas rocas de una avalancha pasada, con una vista hacia el valle o de impresionantes cadenas montañosas que se alzan en el paisaje mientras se sube de nuevo. Un paisaje alpino realmente impresionante y bello espera al motorista ávido de rutas en la región que rodea al pueblo de 1600 habitantes (sin contar los turistas), que se encuentra a 1377 m sobre el nivel del mar. Al otro lado de la cadena del Silvrettaberg se encuentra la Baja Engadina y con ella el pueblo fronterizo de Samnaun (Samigun románico), conocido por su tráfico de mercancías libres de impuestos entre los turistas. Por lo tanto, aquellos a los que les guste la Baja Engadina o los Grisones se sentirán como en casa en Ischgl, ya que encontrarán una topografía y una naturaleza muy similares, simplemente en el lado austriaco.

Interminables recorridos en bicicleta
Desde el hotel de Ischgl, es fácil llegar en bicicleta a la estación del valle y, bang, las góndolas de Silvrettabahn te llevan a ti y a tu bicicleta hasta la cima. Desde la estación superior, situada a unos 2.300 m de altitud, los telesillas le llevarán hasta la cima de la montaña, a más de 2.800 m, incluyendo su bicicleta. Incluso en verano puede hacer un poco de frío, sobre todo a primera hora de la mañana: 10 grados es mucho. Así que no olvides tu jersey o chaqueta. Si la estación de montaña a la que ha llegado aún no es suficiente, o si quiere conquistar zonas a las que aún no han llegado los teleféricos, puede empujar o llevar su bicicleta a donde quiera e iniciar el descenso desde allí. Aquí arriba hay innumerables recorridos: hay una zona ciclista con más de 1.100 km de rutas de BTT en Ischgl y Paznaun. La propia región tiene mucho que ofrecer. En la página web de Ischgl (www.ischgl.com) encontrará numerosos recorridos divididos en "recorridos clásicos" para conocedores y principiantes, recorridos "enduro",...

 

Puede encontrar el artículo completo aquí:
[frame src="http://sportguide.ch/wp-content/uploads/2013/06/Sportguide_Cover_Bike_Feb13-df.jpg" link="http://issuu.com/rfmedia/docs/sportguide_bike01-2013″ target="_blank" width="210″ height="280″ alt="Premium Wordpress Themes" align="left" prettyphoto="false"]