In den Dolomiten kann man eigentlich nichts falsch machen. Cir-Spitzen auf der einen Seite, Schlern und Sella-Stock auf der anderen Seite. Dazu noch fantastische Trails und ein bikender Sommelier garniert mit Craft-Bier. Das klingt schon fast zu genussreich, doch sind es die Zutaten eines einmaligen Bike Trips ins Val Gardena. Text: Norman Bielig, Fotos: David […]
VTT Gröden : dans le royaume fascinant des Dolomites Lire la suite »
Es ist ziemlich selten, dass man ein Weltnaturerbe auch mit dem Bike erkunden kann. In der Bikeregion Kronplatz–Tauferer Ahrntal ist das kein Problem. Unzählige Wege, spannende Singletrails, Wald- und Forststraßen führen durch den Naturpark Fanes-Sennes-Prags, der 2009 von der UNESCO zum Weltnaturerbe erhoben wurde und damit weltweit zu den schönsten zählt. Da wird garantiert jede
Kronplatz : le paradis du VTT dans les Dolomites Lire la suite »
Steile Aufstiege, ideales Höhentraining und eine imposante, ursprüngliche Natur. Wo lässt es sich besser trainieren als im Ötztal? Tirols größtes Seitental ist unter Radsportlern schon lange kein unbeschriebenes Blatt mehr. Perfekte Bedingungen machen das bekannte Radsportmekka zu einer der beliebtesten Urlaubs- und Trainingsdestination für alpenbegeisterte Rennradfans. von Lisa Riedlsperger Der „Ötzi“, wie der Ötztaler Radmarathon
Ötztal : La région de course alpine de haute altitude Lire la suite »
Français 
Deutsch 
English 
Español 
Italiano